...formé à partir du mot oya, qui désigne le ou les parents (père et mère) et une partie du mot obaasan. Obaasan signifie vieille femme ou grand-mère. Par conséquent, c'est comme si Kou l'appelait vieille femme.   Okusan : Dans un couple marié, l'homme se fait appeler par son simple nom de...